giovedì 12 giugno 2008

Expedition update 11.06.2008

SMS From Francesco 07.26 GMT

I hope we have taken the right decision. Today we are weatherbound again with NW Wind force 6, and it should turn in N too. During the night we had heavy rain and the wind shaked our tents all the time: a sleapless night. In this conditions it's useless to be in a hurry, we need patience and stay ready for the right moment. Many thanks to Gordon Brown for his precious support and helpfullness. We look forward for the weather forecast of the next days. Bye to all F. M. T.

Avremo fatto la scelta giusta? Anche oggi restiamo a terra con vento da NW forza 6 e previsto rinforzo da N. La notte una forte pioggia ci ha svegliati e il vento non ha smesso di scuotere le tende. A queste latitudini è inutile avere fretta, occorre pazienza e saper aspettare il momento giusto. Mille grazie a Gordon Brown di Skye per il suo sostegno e la sua disponibilità. Attendiamo il conforto della meteo per i prossimi giorni. Ciao a tutti, F. M. T.

Nessun commento: