mercoledì 23 aprile 2008

Cold showers and cold shocks

On the february issue of Sea Kayaker magazine I found an interesting article about cold shocks by Chris Brooks. These shocks seem to cause more fatalities that hypotermia. You can read the on-line article is on http://www.seakayakermag.com/2008/Feb08/cold-shock.htm but on the paper version there is something of more shocking: it is possible to acclimatize yourself to the cold water by taking daily cold showers for about three weeks to reduce the symptoms of cold shock for up about one year!
I've started this practice this morning at half past 5... Will I succeed to survive this treatment?
Sul numero di febbraio della rivista Sea Kayaker ho trovato un articolo interessante sullo shock da freddo scritto da Chris Brooks. Questi schock sembrano causare più fatalità dell'ipotermia. Potete leggere l'articolo on-line su http://www.seakayakermag.com/2008/Feb08/cold-shock.htm ma sulla versione cartacea c'è qualcosa di più schoccante: è possibile acclimatarsi all'acqua fredda facendo docce fredde giornalmente per circa tre settimane e ridurre i sintomi dello shock da freddo per circa un anno!
Ho iniziato questa pratica questa mattina alle 5:30... Sopravviverò a questo trattamento?

1 commento:

René Seindal ha detto...

There's a tradition here in Denmark for bathing in the sea all year round - there are still many groups of winter-bathers here.

They say it is good for the heart.

Search on google images for "vinterbadere".